VL
Finalitze
els estudis d’arquitectura
tècnica
el 1981, i
obtinc
el grau
el
2013, a la Universitat Politècnica de València.
L’any
1985 vaig formar part de l’equip del Centre d’Investigació de
Tècniques i Materials Autòctons de Navapalos (Sòria). Durant els
anys 1987 i 1991 compagine la professió lliure amb el treball a
diverses escoles tallers de formació de joves en oficis
tradicionals.
El
1990 publique, juntament amb Pere Hidalgo Chulio, el llibre i el
vídeo El
tapial.
Una tècnica constructiva mil·lenària,
treball que revisaríem el
2009 i donà com a resultat Arquitectures
de tàpia.
He
publicat diversos articles en revistes tècniques especialitzades.
Entre
els
anys
1992 al
2002, he
estat assessor tècnic de la Cooperació Oficial i de l’Ambaixada
espanyola a Guinea Equatorial contractat pel Ministeri d’Afers
Estrangers, i
posteriorment
he treballat en
la Cooperació al Desenvolupament a Haití, Nicaragua, Hondures,
El Salvador i Guatemala en programes promoguts per diverses ONG i per
la Unió Europea.
Des
de 2009 fins a
2016
he sigut professor associat de la Universitat
Jaume I de Castelló, on
he impartit
classe en el Grau d’Arquitectura Tècnica i en el Màster
d’Eficiència
Energètica i Sostenibilitatl
i he sigut
professor
del Curs
d’expert
en rehabilitació
i
gestió
del manteniment
d’edificis.
En
l’actualitat col·labore
amb diversos arquitectes en la redacció de projectes i en la
direcció d’obres, sobretot en la restauració del patrimoni
històric, treball en
què
he estat reconegut per l’Associació Espanyola d'Amics dels
Castells d’Espanya en atorgar-me la Medalla de Bronze de
l’Associació. Darrerament també treballe en l’assessorament
d’empreses i altres tècnics en treballs de restauració,
construcció tradicional i ecològica, particularment de
tot el que es relaciona
amb la tècnica constructiva de la tàpia.
He
impartit nombroses conferències sobre arquitectures de terra en
cursos i congressos,
com també diversos
cursos de construcció i restauració amb tàpia per bona part de la
geografia espanyola. (ferminfont@gmail.com)
ES
Termino
lo estudios de Arquitectura Técnica en 1981, y obtengo el grado el
2013. Estudios realizados en la Universitat Politècnica de València.
El año 1985 formo parte del equipo del Centro de Investigación y
Técnicas y Materiales Autóctonos de Navapalos (Soria). Durante los
años 1987 y 1991 compagino el ejercicio de la profesión libre con
el trabajo en varias Escuelas Taller.
En 1990 publico, con Pere Hidalgo Chulio, el libro y el vídeo El
tapial. Una tècnica constructiva mil·lenària, trabajo que dio
lugar en 2009 al libro Arquitectures de tàpia. He publicado
diversos artículos en revistas técnicas especializadas.
Entre los años 1992 y 2002, he trabajado como asesor técnico de la
Cooperación Oficial y de la Embajada española en Guinea Ecuatorial
contratado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, y posteriormente
en la Cooperación al Desarrollo en Haití, Nicaragua, Honduras, El
Salvador y Guatemala en programas promovidos por ONGs y por la Unión
Europea.
Desde 2009 hasta 2016 he sido profesor asociado de la Universitat
Jaume I de Castelló, donde he impartido clase en el Grado de
Arquitectura Técnica y en el Master de Eficiencia Energética y
Sostenibilidad y he sido profesor del Curso de experto en
rehabilitación y gestión del mantenimiento de edificios.
Actualmente colaboro con diversos arquitectos en la redacción de
proyectos y en la dirección de obras, sobre todo en la restauración
del patrimonio histórico, trabajo reconocido por la Asociación
Española de Amigos de los Castillos de España al otorgarme la
Medalla de Bronce de la Asociación. Últimamente también
trabajo en el asesoramiento de empresas y técnicos en trabajos
de restauración, construcción tradicional y ecológica,
particularmente de todo lo que se relaciona con la técnica
constructiva de la tapia.
He impartido numerosas conferencias sobre arquitecturas de tierra en
cursos y congresos, así como diversos cursos de construcción y
restauración con tapia por buena parte de la geografía española. (ferminfont@gmail.com)
EN
In 1981, I graduated in Technical Architecture (Quantity Surveying)
and obtained a degree (Bologna Process) in 2013, both from the
Polytechnic University, Valencia.
In 1985, I formed part of the team working in the Research Centre for
Local Techniques and Materials of Navapalos (Soria). Between 1987 and
1991, I combined freelancing with working in various Workshops.
In 1990, I co-published (with Pere Hidalgo Chulio)
a book and video entitled El tapial. Una tècnica
constructiva mil·lenària (Rammed Earth.
An age-old construction method), which
subsequently led in 2009 to a further work called Arquitectures
de tàpia (Rammed Earth Architectures).
I have also published numerous articles in the
specialist technical press.
Between 1992 and 2002, I was contracted by the
Spanish Foreign Ministry to work as a technical advisor for the
Spanish overseas development programme (Cooperación
Oficial) and the Spanish Embassy in
Equatorial Guinea, and subsequently by Development Cooperation
(Cooperación al Desarrollo) in
Haiti, Nicaragua, Honduras, El Salvador and Guatemala in programmes
promoted by NGO’s and the European Union.
From 2009 to 2016, I was an Associate Lecturer at the Jaume 1
University in Castellon where I gave classes in the Technical
Architecture degree course, the Energy Efficiency and Sustainability
Masters course and was also the expert lecturer in a course on the
rehabilitation and maintenance management of buildings.
At the moment, I am working with various
architects in project drafting and managing building works, mainly in
the restoration of historically important sites. This work has been
recognised by the Friends of the Castles of Spain Association
(Asociación Española de Amigos de los
Castillos de España) through the award
of their Bronze Medal. Most recently, I have been working as an
advisor to companies and technicians involved with refurbishment
projects, traditional and ecological construction, especially
anything to do with the use of rammed earth as a building technique.
I have participated in numerous conferences and workshops on
earth-based architecture as well as many courses on construction and
restoration using rammed earth across the length and breadth of
Spain.
(ferminfont@gmail.com)
(ferminfont@gmail.com)